lunes, 13 de octubre de 2008

Historia de amor en San Antonio de Areco

Historia de amor en SAN ANTONIO DE ARECO.

San Antonio de Areco, es la cuna de de la tradición Gauchesca, a sólo 112 km de la capital federal y casi todo el camino por autopista hacia el norte, es tan cerca de Pilar que uno ni alcanza a preparar un mate que ya llegó. Luego de visitar los atractivos históricos de la ciudad, deleitarnos con unas infaltables empanadas seguidas de delicioso asado y antes de disfrutar de una apacible noche en su confortable hotelería, tuvimos hermosa invitación: té en Champay.
Juan es un prestigioso empresario, de ceño duro y adusto. Argentino, de padres alemanes es muy bromista y un excelente anfitrión así como Cristina, su esposa y Vera su hija. Él y Vera aman los caballos y demuestran ese amor en el Haras Chimpay, a sólo 5 kilómetros del mágico pueblo.
Ellos crían yeguas que dan a luz caballos pura sangre que luego son preparados para correr carreras. El día que los visitamos tuvimos la suerte de ver un potrillito que había nacido hacía 5 días. Él había visto nacer a su madre asique lo consideraba verdaderamente un nieto.
Sorprende del Haras desde la construcción hasta el tratamiento que reciben estos animales. Los Caballos viven y se crían en espaciosos Boxes con vista a la llanura, cosa nada común en estas estructuras. Todos los días los ojos se les llenan de vida con el sol que ven nacer o ponerse. Los gallos y pájaros que pasan por el lugar también les alegran la vista. Ni bien Juan se acercaba y nos empezaba a contar la historia de cada uno al tiempo que los acariciaba nos sorprendía observar como los otros relinchaban pidiendo cariño. Luego de un rato me acostumbré al tamaño y el porte y logré acercarme a hacerles caricias, al hacerlo sentí una sensación de brindar y recibir amor inédita. Entonces empecé a observar a Juan, en esos momentos era como un niño mostrando su tesoro más preciado. Palabras de amor surgían de su boca y los caballos lamían su mano y se dejaban acariciar bajando la cabeza. Héctor lo imitó pero con suerte diversa, no sabía que a los caballos les gustaba mordisquear camperas!!!! Casi pierde un pedacito del codo!!!

Luego volví a la casa y los tres hombres fueron más lejos donde estaban los caballos sueltos. Adrián, el fotógrafo de la jornada, saludó a uno con una caricia y no pudo librarse de él, lo guío por el campo a cambio de caricias. Finalmente el fotógrafo se dejó fotografiar abrazado a su nuevo amigo.


Nos fuimos con sólo un plan en mente, Volver!!! Días más tarde Juan me contó que ya hay 5 nuevos potrillitos. Ya estamos planeando el regreso.

Ese día entendí cabalmente el valor de la llamada 'equinoterapia' también que no sólo es para personas con discapacidades sino para todos, también los que no tienen discapacidades visibles pues ellos nos brindaron, amor, paz, y un atardecer único e inolvidable.

Muchas gracias a los anfitriones y al equipo!!! (queda a criterio del lector saber cuál es cuál)



jueves, 28 de agosto de 2008

- LA PLATA - JORNADA SOBRE TURISMO ACCESIBLE - 23 de Agosto 2008

Finalmente, el día llegó. La Plata lucía radiante: el sábado se presentó con una temperatura digna de primavera y un sol brillando en todo su explendor, ideal para disfrutar al aire libre. Por eso me sentí más halagada aún por la convocatoria.
La presentación fue muy solemne pero luego llegó el momento de descontracturar. Había mucha gente del gremio (no olvidemos que era la Comisión de Abogados discapacitados) y, entre nosotros, la risa aflora aún más rápido.
Muchas gracias por la atención, por las risas, por los comentarios hechos desde el público, el silencio, las preguntas, las flores y el aplauso.

Me alegró mucho luego de la disertación de Eugenia y la mía hablar con ustedes, café y masitas de por medio.
Los invito, como dije sobre el final, a HACERNOS VER: sólo se cumplirán las leyes y se nos considerará como mercado cuando nos vean. Si salimos y no hay algo, nunca está demás hacérselo saber al dueño del lugar y hacerle ver lo que se pierde por no tener las comodidades.

Agradezco también al Dr. Alejandro Costa Hoevel, que fue quien me acercó a la comisión, y a la Dra. Silvina Cotignola, que se ocupó de contactarme y coordinar el tema sobre el que disertaría.




Por ahora no conozco los nombres de muchos de los asistentes pero descuento que no será la última vez que nos veamos. Entre el público había mucho material para un suculento anecdotario de buenas y malas prácticas en el tema accesibilidad. Había gente con múltiples discapacidades, por lo cual el rango debe ser muy extenso. Desde aquí los invito a dejar alguna anécdota en los comentarios de este blog para dar el puntapié inicial a un documento un poco más formal que sirva a quien quiera saber un poco más sobre la temática.
También pueden enviarlo a mi mail nelidabarbeito@ciudad.com.ar

miércoles, 20 de agosto de 2008

JORNADA SOBRE TURISMO ACCESIBLE

Invito a los lectores del blog interesados en la temática a la CONFERENCIA SOBRE TURISMO ACCESIBLE el sábado 23 de AGOSTO a las 14.30 horas en la sede de LA CAJA DE PREVISIÓN SOCIAL PARA ABOGADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES . Dirección: Avenida 13 Nª 821/29 La Plata - , en el salón del primer piso.

Organiza: Comisión Interdepartamental de Abogados Discapacitados, subcomisión Turismo, Recreación y Deporte de la Caja de Previsión Social para Abogados de la Provincia de Buenos Aires.

DISERTANTES :
1.- ARQUITECTA MARIA EUGENIA RAZQUIN ,CORDIANDORA DE PLANES Y PROYECTOS DE LA DIRECCION DE DESARROLLO DE LA OFERTA DE LA SECRETARIA DE TURISMO DE LA NACION , especialista en la temática turismo accesible, desarrollo y ordenamiento territorial y urbano y señalética turística. Su disertación abordará el tema:' DIRECTRICES SOBRE EL ENTORNO ARQUITECTÓNICO : SUPRESIÓN DE BARRETRAS EDILICIAS ' .

2.- LICENCIADA NÉLIDA A. BARBEITO : especialista en Turismo Accesible, quien expondrá el tema ' RECURSOS HUMANOS EN TURISMO ACCESIBLE: CAPACITACION PARA LA ATENCIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCPACIDAD '

lunes, 4 de agosto de 2008

Pasion and body to body in a tango Show

Partial accesibility for people with mobility impairmaints and great for people with hearing, visual and food special needs.

I had a quite indescriptible amount of feelings in El Barracas Tango show in Buenos Aires. The wonderful experience of feeling in the forties or fifties, the feeling of being a foreigner in my country, in my city and even in my neighbourhood was truly amazing.

There is a step to enter and there are no accessible toilets for a person going with a wheelchair. 
There is a women's toilet in the ground level and a men's one in the first storey. The manager told me that when there is a man with reduced mobility he can use women WC upon a waitress supervision. It is very important to remember that a person in a wheelchair can not expect to go to the toilet in 5 hours counting the time of transfer in and out from hotel to the show.

As it is a historical building they had to go through red tape to make a new WC.
The place is a wonderful restored bar, where the famous movie called SUR, winner in the CANNES Festival, was filmed. 

It was also the bar where 'polaco Goyeneche' used to sing and the frst place where Adriana Varela, famous tango singer, started her career.


It is located in the historical Barracas neighbourhood, which most of the times is overlooked by many tour guides and it has lots to do with the other two very famous ones La Boca and Monserrat.

The food is great. Iñaki Goldin, formerly the chef of the Buenos Aires Four Seasons Hotel is young and open to new food trends. He is also taking into account accessibility in food matters. He said that he would have no problems in providing food choices for people with special needs such as being celiac, diabetic or hipertense.

Another innovation is that after every course there is a tango show, that makes the whole experience one of neverending. As it is in front of a train station sometimes it feels that is raining, but when you rise your eyes you see the rails as if you were by the Chicago down town train.

There is always a clear view of the wonderful dresses, shoes and men night suits. As it can only sit 75 people the place is cozy, singers and dancers come from different places always near from somebody. The quantity of guests that can attend the show make it a vip one, more expensive than others but it's totally worth it.


YOU MIGHT ALSO BE INTERESTED IN:

TANGO Y ACCESIBILIDAD EN CAFÉ DE LOS ANGELITOS

Update: El Barracas is no longer in function, it is a real pitty, great location. I did not remove this post from the blog because is one of the little ones in English.

I have lots of friends and followers that are not Spanish Speaking people. I keep on saying that, this blog is in Spanish because there is way more need of info about accessibility in Spanish than in English. 
I also sometimes write in Portuguese, just in case that, that language fits you better.
Cheers, till next one in English

CARTA DE UN PERRO GUÍA Y ANÉCDOTA DE VIAJE CON PERROS GUÍA EN ARGENTINA.


CARTA DE UN PERRO GUÍA Y ANÉCDOTA DE VIAJE CON PERROS GUÍA EN ARGENTINA.

Hola,

Soy un Perro Guía y quiero contarte como debes actuar cuando te encuentres conmigo en compañía de mi amo ciego.

Yo, como Perro Guía soy un perro de trabajo. 

No soy una mascota, no soy un perro de exhibición Mi comportamiento y trato es totalmente diferente, y debo ser respetado en mi función de guía y fiel compañero de mi amo ciego.

Por favor, no me toques o acaricies cuando me encuentre trabajando, es decir, con arnés esto significaría distraerme de mi misión. 

Lo más adecuado es ignorarme, así efectuaré mi trabajo perfecto.No sientas temor hacia un Perro Guía como yo: nunca te haría daño. 

Si tienes un perro, por favor controlalo, evitando que pueda producir un accidente cuando pasa junto a mí en compañía de mi amo ciego.

No me ofrezcas golosinas o alimentos: mi dueño ciego se encarga con esmero de mi alimentación de manera responsable y con cariño. 

Estoy bien alimentado, y tengo un horario predefinido para ir a comer.

Cuando te dirijas a una persona ciega que se acompaña por un erro Guía como yo, háblale directamente a la persona, y no a mí. 

Si un ciego con Perro Guía se encuentra en necesidad de ayuda, lo solicitará .

Acércate por el lado derecho, de modo que yo quede a la izquierda. 

Pregunta si necesita asistencia: si acepta, me ordenará que te siga o te pedirá que le ofrezcas tu codo izquierdo.o ella lo tomará y me hará una seña para indicarme que estoy temporalmente fuera de trabajo. 

Si un ciego con Perro Guía pregunta direcciones, dale indicaciones claras del sentido en que debe girar o seguir para ubicar el lugar al cual se dirige.

No corras o tomes el brazo de una persona ciega en mi compañía sin antes hablarle. Nunca toques o agarres mi arnés, sólo es para mi amo ciego, a quien acompaño.

Los Perros Guía tenemos lugares y horarios predeterminados para evacuar nuestros esfinteres. 

Yo, como Perro Guía estoy habituado a viajar en todo medio de transporte echado a los pies de mi amo ciego sin causar molestias a los pasajeros, trátese de viajes dentro o fuera de la ciudad o fuera del país.

Yo, en virtud de mi riguroso entrenamiento, estoy habituado y capacitado junto a mi amo para acceder y permanecer en todo tipo de establecimientos, tanto de salud como comerciales, restaurantes u otros locales: supermercados, cafeterias, cines, teatros, centros de estudio o trabajo, etc., sin causar alteración al normal funcionamiento de los mismos ni molestias al personal o al público. 

En el lugar de trabajo, un usuario de Perro Guía se encuentra capacitado para ejercer sus funciones conmigo a su lado. En ningún momento un Perro Guía deberá vagar a su capricho por el recinto,acorde al entrenamiento recibido. 

Los Perros Guía tenemos derecho a libre acceso, igual que nuestros amos, a todos los lugares públicos. Por favor, colabora en la difusión de este mensaje por todo el mundo.'Los ojos del ciego son su Perro Guia o sea, 

YO' Bueno, muchas gracias por tu atención 

Y espero pongas en practica lo que te acabo de contar, ya que si lo haces, moveré mi rabito de felicidad!


Más que elocuente la carta de este fiel servidor, ahora va una anécdota cortita, dos de los tres que están en la foto son marido y mujer, cierta vez que Teresa y Alberto querían ir a Mendoza, les había preparado un viaje en el cual a pesar de especializarme en este tipo de tours me había costado mucho hacerle entender al operador el hecho de que ellos tenían el derecho de ir en un traslado regular con el resto de los pasajeros, que no tenían que por llevar sus animales de asistencia que tomar un servicio privado. 

Luego de efectuado el traslado en servicio regular claro, me llaman y me cuentan que todo salió bien, y me dicen, mañana a la excursión... no llevan los perros no? 

A lo que contesté: vos vas a la excursión? Sí, me contestó. Llevás puestos tus ojos? Sí, claro me contestó. 

Pues ellos llevan a sus perros, cada uno lleva el suyo, pues son sus ojos!!!

Al día siguiente fueron con sus perros a hacer la excursión regular y POR SUPUESTO los perros fueron las estrellas, el paisaje era precioso pero los excursionistas no dejaban de hacer muchas preguntas, muchas de las cuales están muy bien explicadas por la carta del perro guía.

Hasta la próxima!!! Si le gusta y le parece algo interesante de saberse, difunda!!!

Nélida Barbeito

viernes, 25 de julio de 2008

PERMISO PARA IR AL BAÑO!!!

Basta de excusas señoras y señores!!!
Tres escenas, y un solo protagonista  EL BAÑO.
De todo como en botica. Pasen y lean.

TOMA 1 EL SHOPPING.

Días pasados mientras acudía a una fiesta de presentación de afamados cruceros temáticos en la que se encontraba Martiniano Molina, y que se desarrollaba en un salón dentro del Shoping Buenos Aires Design, huí por unos instantes al nivel de los restaurantes y shoping a dar una mirada a los negocios. Mientras andaba la naturaleza me llamó y frente a los ascensores estaban los baños, qué oportunidad!


Frente a mí había una puerta de 1,20m que decía para que nadie dudara... BAÑO DISCAPACITADOS. Con gran envión debido a la urgencia fui a abrir la puerta pero... estaba cerrada!!! Con la mayor rapidez posible dí un paso a la derecha subí un escalón y entré al baño de damas, claro que lo hice porque deambulo. 

El post es sobre lo que pasa para acceder a los baños, pero ya que estamos podemos hacer una descripción de este baño. El espacio de transferencia está demasiado justo y casi comprometido por el lavabo,que podrían haberlo ubicado 30 cm más hacia la izquierda. Jabón y toalla INEXISTENTES, es un baño de uso público de un hotel 4 estrellas de Bariloche.



Ahora bien, por qué siempre el baño de discapacitados está cerrado? En algunos negocios me dijeron que porque entra cualquiera durante los fines de semana, a lo que contesté que para NO DISCRIMINAR, podrían cerrar TODOS LOS BAÑOS, y vender pañales para que la gente pueda ser CONTINENTE.

El tema del baño es algo muy importante para quienes tenemos una discapacidad. Me molesta profundamente tener que pedir permiso, buscar al amo de las llaves y peregrinar PARA IR AL BAÑO.


Entrada al baño por medio de rampa dentro del baño.
Barra en la pared ubicada de manera errónea.
Papel higiénico lejos del alcance de quien está en el
inodoro. La L sirve para afirmarse y poder levantarse.
TOMA 2 CENTRO DE CONVENCIONES, LA RURAL.

En LA RURAL por ejemplo cuando hay ferias de turismo a las que asisto, generalmente se cierran con llave los baños accesibles porque SINO NADIE BAJA LA ESCALERA, y yo me pregunto: por qué no hacen los baños a nivel, o dejan que todos vayan a ese baño.

Aquí viene una importante explicación: el baño accesible NO ES EXCLUSIVO PARA DISCAPACITADOS, ni hay que estar al punto de la muerte para usarlo. Es un baño PARA TODOS hecho bajo las reglas del DISEÑO UNIVERSAL. 

Si al mismo tiempo llega al baño alguien que deambula y alguien en una silla de ruedas, la idea es que quien camina no le haga un tackle para entrar primero, sino que le brinde prioridad. 

Del mismo modo no debe mirarse a alguien que camina 'aparentemente bien' con cara amenazante si pasó a ese baño, pues, sabe quien mira si esa persona tiene alguna dificultad oculta al ojo avezado, hay discapacidades invisibles, como las que tienen que ver con la fatiga muscular o la insuficiencia respiratoria. A veces simplemente, puede pasar que no llega al otro baño.

TOMA 3: PUERTO MADERO,
el barrio más joven de la ciudad.

Para cerrar una de Puerto Madero, érase una vez que quien escribe estaba en un restaurante en el que se conjugaban la comida que yo quería comer y que había un baño a nivel, todo un hallazgo. Llegado el momento de la NECESIDAD me acerco al baño y un mozo que me vió llegar rápido con el rabillo del ojo me GRITÓ: ABAJO ESTÁN LOS BAÑOS!!! Quedé paralizada, momento en el que ÉL, vió mi bastón y dijo: PERDÓN, DISCULPAS, PASE NOMÁS. 

Pregunto y si yo hubiera estado lo suficientemente beoda como para no querer poner en riesgo mi equilibrio para bajar al baño? 

Todo esto sin contar que para llegar al baño accesible había que sortear una carrera de obstáculos, para detallar algunas: sillas de bebé, sillas de restaurante, mesas auxiliares, llegar a ese baño para una silla hubiera sido equivalente a completar el camino del héroe.


El baño tiene mingitorios, aunque a altura estándar
La puerta abre hacia afuera y al haber rampa el cierre y
apertura en plano inclinado puede complicarse.
PARA IR CERRANDO.

DESEO ir al baño sin tener que avisar a medio mundo, ni que miren mal a quien use el baño accesible.

PRECISO que cada vez haya más baños accesibles para que las personas con discapacidades no estén confinadas a ir a un Shopping solamente. 

QUIERO elegir el restaurante al que voy por la comida, el ambiente o la onda y no por SI TIENE BAÑO PARA TODOS. 

NO ME MOLESTA que ese baño use el personal se cambie pues es más grande y cómodo, lo que no deseo es que lo dejen cerrado porque adentro se encuentran las pertenencias del personal

Por último, por grande y cómodo el baño accesible no es un CUARTITO donde guardar trastos. Comienzan con un balde, siguen por un secador y cuando te querés acordar debajo de una torre de babel de rollos de papel higiénico se encuentra... el baño que, paradójicamente es, para todos, a secas, y no para TODA COSA QUE ANDE BUSCANDO UN LUGAR EN EL MUNDO DENTRO DEL LUGAR!!!

Revisando el blog casi nueve años después de haber escrito este post, me parece que aún es muy actual. 

Me encantaría saber qué les parece a ustedes que ya me leen de forma más frecuente que entonces.
Celebro haber seguido escribiendo. Celebro que haya sido mi madre quien me impulsó a hacer conocer mis experiencias en el área de Accesibilidad.
En esa época, el blog era más sencillo, este post no tenía fotos, para ponerle un poco de color, aunque sean inodoros... le agregué unas fotos, tres, de un baño público accesible de un hotel en Bariloche.

Si les gustó este artículo los invito a leer algunos otros post de variados temas... ahora me doy cuenta que en tantos años no hice ninguno más en todo de anécdota como este. No es que me hayan faltado, es que tal vez elegí otro camino. Este post más allá de su tono gracioso,  lo hice en un momento de bastante enojo.

Sin más los links a otros post. Salud!

Un recorrido por la accesibilidad en los SEX SHOPS de Praga
SEXY PRAGA ACCESIBLE

Hotelería en CUBA, La Habana
Mercure Seville, aquí vivió Al Capone!

Lugares especiales dentro de DESTINOS,  - VENECIA -.
LOS PUENTES DE VENECIA

jueves, 12 de junio de 2008

Comitiva Argentina en Reatech 2008


Estimados lectores, es difícil que todos miren a la cámara y más aún cuando la sorpresa es tan grande, pero luego de mucha promoción y promesa de grandilocuencia, los que se atrevieron a ir a REATECH 2008, allí estaban posando. 

En la foto somos ocho. En el centro y de traje negro, Rodrigo Rosso, presidente de la feria y de la revista REACAO, que recibió personalmente en el Stand de la revista al grupo de los seis que le preguntaron de todo, casi sin ayuda de traducción: Brasil y Argentina se hermanaron y entendieron. 

Luego había que caminar la feria, que no era poco: 30 000 metros cuadrados dedicados a las tecnologías sobre discapacidad, 30 000 metros llenos del color y la alegría que sólo Brasil puede aportar. 

En primer plano y del lado izquierdo Martín Arregui del SERVICIO NACIONALl de REHABILITACIÓN SNR, de Argentina; detrás de él Alejandro López, que también mira a la cámara; él junto al señor que está detrás de él, Severo Sandoval, son de COMANDOS SANDOVAL.

En sinfonía turquesa y violeta quien les escribe, Nélida; luego se vislumbran dos cabezas, las cuales son Cristina Ferreiros, del SNR, Directora de la División de Automotores y Stella Maris Velazquez, a quien agradezco esta foto, que junto al muy atento a la cámara, Jorge Diez, integran NIVEL DIEZ SA. 

Todos y a su ritmo recorrieron la feria y también el monstruo que es Sao Paulo, con su tráfico descontrolado, su ritmo vertiginoso y sus edificios, de una altura que quitan el aliento. Martín trajo unas ruedas muy pisteras por las que todo el mundo le pregunta, que le compró a uno de los fabricantes más importantes de sillas de Brasil, REATEAM ¡que es argentino! 

La conclusión de todos fue que la visita a la feria fue un verdadero shock y les abrió un universo mucho más amplio sobre el tema discapacidad a pesar de estar todos inmersos en ese ámbito. 

Los emocionó, los hizo llorar, reírse y sentirse raros; es que muchas veces, en REATECH, caminando uno se siente raro porque hay tanta, tanta gente en silla, scooter, triciclo, bastones, bastones blancos, canadienses, que quien no tiene ninguna discapacidad (visible) queda atónito. 

Si estás leyendo esto y no fuiste y no querés esperar al año que viene, recordá que para noviembre, del 6 al 8 de noviembre, se viene REACESS, que se realiza conjuntamente con la Primera Feria Nacional de Personas Adultas en Florianópolis. 

Será entonces una buena oportunidad para ir a la feria y aprovechar las playas tan queridas por todos los argentinos. 


sábado, 24 de mayo de 2008

Parque dos Sonhos III



Algunas de las fotos de la presentación, el grupo que hicimos el relevamiento y Craig el primer valiente saliendo desde la piedra que en el mapa en la entrada anterior se encuentra del lado izquierdo, luego Scott ya llegado al otro lado y por último mi caminata por la piededra, cuando ya no había opción a marcha atrás. Un kilómetro en un minuto el puente aéreo más rápido entre Sao Paulo y Mina Gerais!!!


video

Conferencia, sigue Parque dos Sonhos II





Más imágenes de la conferencia, el mapa del parque, los carteles describiendo los niveles de dificultad de las distintas actividades, el transporte ACCESIBLE que nos llevó a la cima y luego vistas de la subida hacia la piedra de donde ale la 'tirolesa do pánico'.

video

viernes, 23 de mayo de 2008

DESTINOS INCLUSIVOS Y EL TRANSPORTE, Parque dos Sonhos

video
El día 20 de mayo a las 1430 comenzó la conferencia, DESTINOS INCLUSIVOS Y EL TRANSPORTE, aquí un pequeño tramo y algunas fotos a las que hago referencia.

La conferencia versó sobre el ejemplo que constituye la ciudad de Socorro en las cercanías de la ciudad de Sao Paulo y particularmente Parque dos Sonhos que ha sido el motor de cambio.

Muestra del transporte adaptado dentro del parque.








sábado, 17 de mayo de 2008

Conferencia nacional de Turismo Accesible

Los invito el martes 20 de mayo a la Conferencia Nacional sobre Turismo Accesible que se realizará en el salón Auditorio del Centro Cultural Hugo del Carril de la Fundación UOCRA, Rawson 42, Buenos Aires. Desde las 08.30 hasta las 17.30hs. ¡¡¡Los espero!!! El tema: Destinos inclusivos y transporte. El horario: 14.00hs, luego del receso del mediodía. Fotos, comentarios y más, luego del martes!



jueves, 15 de mayo de 2008

REATECH 2008: 24 al 27 de abril
Reatech 2008 se realizó, como todos los años, en Sao Paulo. Este año fue entre el 24 y el 27 de abril en el Centro de exposiciones Inmigrantes.



Allí el turismo accesible tuvo un lugar gracias al apoyo de la revista REACAO, organizador de la tercera feria más importante a nivel mundial de tecnologías para la discapacidad.

En el Stand, los miembros de la red de Turismo Inclusivo compartimos nuestras experiencias vividas en los distintos países de donde venimos, conocimos a otros miembros de la Red de Brasil y pudimos dar promoción a las actividades de la Red, así como a la que desarrollamos cada uno de nosotros.

La primera caminata y un stop para la foto. Luego de abrir la cinta que significaba el inicio de las actividades en la feria, nos tomamos unos minutos para conversar entre quienes hablamos en la apertura:

Luiza Camera, de la Asociación Bahiana de Discap Físicos (la señora de negro con libros en la falda).

La diputada Celia Leao, que hablaba perfecto castellano porque está casada con un argentino.

Detrás de Luisa y Celia, Carol que trabaja en el Gobierno de Paraguacú.

En esta foto se suman el presentador de todos los eventos de la pasarela de Reatech y Selma, en azul, de Fundación Selma.



Todo era alegría mientras, finalmente, comenzaba Reatech. Nuestras sonrisas obedecían a que finalmente podíamos hablar sin depender del mail o del teléfono y a que nos encontraríamos con muchos amigos que nos esperarían dentro de la feria en los próximos cuatro días.


APERTURA DE REATECH 2008

Scott, Nell y un momento feliz: palabras dichas en la apertura de Reatech 2008


video

lunes, 12 de mayo de 2008

Socorro and Parque dos Sonhos in Brazil

Hey everybody! i am sure you can not guess the hour this picture was taken... very early in the morning and we still did not know the piles of fun we were going to have!!! From left to right: Craig Grimes, Nelida Barbeito, Joedson Nunes, Jani Nayar, Bruna Mendes, Scott Rains and Ricardo Shimosakai. We were less than an hour away from Socorro, a wonderful city with a park never better called... Dreams Park, both are really willing to receive people with all kinds of challenges. And there we went to enjoy, learn and to let people in our various countries know that there is a wonderful city with great hotel services and very well trained people to let your stay be wonderfull, adventurous, peaceful, and also a space to learn about sustainable production from coffee beans to the national brazilian elixir 'cashasa' (not sure it is well writen but the main ingredient for caipirinha, close to vodka). The seven of us went down in 'tirolesa do panico' The Panic Zip Line! It runs almost 1 kilometer in the air, over a river, buildings and the edge of a very steep rock. All that in only 50 seconds, running, or better said sliding down at 55km per hour. I shouted all the way, opened my legs and arms trying to get a hold of the sun, the silence and the beauty of the landscape. In the picture I am with the very well trained helpers that were holding my arms while i was going down the giant stone. Two minutes after the only two things that would be holding me would be those two steel cables. After that the adventure was not over, we went with the people of 'base 55' to roll in 4w cuatricycle, 15 miles across red soil, stones, great coffee plantations and a gift of God, a wonderful down on the hills, Luciano was our leader, he was the first in the row. Leader is the best word to describe him, he does his work with pasion, the feeling that one can only have when he loves what he does. Former car and moto racer he is a very very good and patient teacher. We really enjoyed that experiece!

In the last picture you can see Luciano making sure Ricardo is well secured, also his partner standing in the back of the picture overlooking that we were all great. He was afterwards in charge of filming us and taking us pictures, he even made us believe we were Hollywood stars!!!
Next time we want to come to Socorro for a day or two!!! Definetly one day is not enough.
A tip, for women there is an outlet shopping mall of wonderful t-shirts!!!! anddd more and more to see, a crist, yes the same as the Rio one but in Socorro.
What a wonderful experience!!!
Hope to be there soon for more!!!
Coming soon a package to enjoy Sao Paulo and Socorro for a week, wait for more. Cheers, Nélida.

lunes, 5 de mayo de 2008

Ser Padres: una mirada diferente


SER PADRES: UNA MIRADA DIFERENTE


Reatech 2008 fue una revelación para nosotros: nos permitió comprender la vida en toda su intensidad, más allá de nuestros propios interrogantes como seres humanos y de nuestras inquietudes como padres de una persona discapacitada.

Y es que fue aquí, en este maravilloso espacio que es la feria, donde aprendimos a valorar lo que tenemos sin pensar en lo que nos falta; donde comprendimos que el dolor va de la mano de la felicidad, sucediéndose de a ratos, conformando un continuum que es, nada más y nada menos, que la vida. Y que esa vida vale la pena.

Y es aquí, también, que aprendimos que…

…Se abraza con los brazos o con lo que queda de ellos, pero se abraza…

…Se ve con los ojos del otro y su narración del universo pero, fundamentalmente, se “ve” al otro desde lo profundo de uno mismo.

…Se escucha con el lenguaje de las manos del otro pero se “escucha” al otro…

…Se camina con lo que se puede o con lo que la tecnología brinda, pero se camina, siempre hacia delante, siempre transitando ese camino que se llama vida, sin concesiones…

Viví, valga la redundancia, un espacio de vida pura: cada cual buscaba su propio espacio bajo el sol y lo vivía, con o sin ayuda, pero con toda la fuerza, ésa que a veces es esquiva en aquéllos a quienes, supuestamente, ninguna capacidad les falta.

Me emocioné, me reí, me asombré, me sentí orgullosa cuando mi hija habló en la inauguración, bailé al ritmo de una música que lo inundaba todo de alegría, me sentí parte de un espacio que, generoso, se abre a quien quiera verlo y disfrutarlo, con gente sin prejuicios, sin etiquetas, con “capacidades diferentes”, que son realmente diferentes en cuanto a su capacidad de prodigarse con el amor más pleno que pueda darse.

Disfruté absolutamente de Reatech 2008. Le agradezco profundamente a mi hija que me haya llevado: la experiencia vivida valió la pena.

A todos, mis sinceras felicitaciones y el deseo de que Reatech 2009 siga ofreciendo este espacio de encuentro tan importante para todos, especialmente para quienes la esperan como “su lugar en el mundo”.

BIENVENIDOS


¡BIENVENIDOS!

Hola a todos. Reatech 2008 fue un espacio de encuentro, reflexión e intercambio. Durante ese tiempo vivimos experiencias inolvidables. Estamos trabajando para que Reatech 2009 supere a la que terminó. 

Esperamos que cada vez más gente se integre a ella para disfrutarla y encontrar allí todo lo que necesita. Fueron cuatro días inolvidables. Deseamos que los próximos cuatro días, del próximo año, sean insuperables. ¡Queremos que disfruten de ella a partir de nuestras historias de vida y nuestras fotos! Seguramente, el año próximo agregarán las suyas.